HISTORY

DECODING WORDS AND MEANINGS IN THE HIGHLANDS.
DECODING WORDS AND
MEANINGS IN THE HIGHLANDS.

Cătălin
Pavel

arheolog
ABOUT THE RESIDENT

Cătălin Pavel (n. 1976) este scriitor și arheolog, conferențiar universitar la Univ. „Ovidius” din Constanța, unde coordonează doctorate și conduce săpăturile arheologice ale universității la Histria. A participat și la săpături arheologice în Germania, Franța, Anglia, Maroc, Israel și în special în Turcia (la Milet, Gordion și, în 2005–2010, la Troia). Romane: “Aproape a șaptea parte din lume” (Humanitas, 2010, trad. franceză), “Nicio clipă Portasar” (Cartea Românească, 2015), “Trecerea” (Cartea Românească, 2016), “Chihlimbar” (Polirom, 2017), “Toate greșelile care se pot face” (Humanitas, 2022). Li se adaugă volumul de proză scurtă “Adevărul despre vacanțe” (Humanitas, 2023). Între lucrările de specialitate se numără “Dicţionar de mitologie greco-romană: Zei, eroi, mituri” (coautor și coeditor, Corint, 2011); “Arheologia iubirii: De la Neanderthal la Taj Mahal” (Humanitas, 2019, trad. franceză și italiană);

“Animalele care ne fac oameni: Blană, cozi și pene în arheologie” (Humanitas, 2021; trad. franceză și turcă). Pavel a tradus din germană romanul lui Volker Weidermann, ”Ostende 1936” (Cartea Românească, 2022). A publicat mai multe volume de poezie, ultimul fiind „Ce ne-a rănit cel mai mult a fost gingășia” (Vinea, 2025). Singurele cărți ale lui care merită citite sunt cele două cărți de aventuri pentru copii de 8-12 ani, „Muntele cu uși” (Humanitas Junior, 2024) și „Marea cu ferestre” (Humanitas Junior, 2025), alături de cartea de eseuri istorice pentru liceeni, „Elefantul lui Carol cel Mare. Un anti-manual de istorie” (ART, 2025). A ținut vreme de 5 ani rubrica săptămânală de arheologie din revista Dilema (2016-2021) și a realizat podcastul “Muzeuropa” al Muzeului Național de Istorie a României.

ABOUT THE RESIDENCE

Phasellus non euismod turpis, a iaculis ante. Nam vestibulum iaculis neque ut maximus. Maecenas fringilla auctor enim at auctor. Sed sit amet ligula cursus dolor ultricies fringilla. Nulla vel est sapien. Donec quis neque ipsum.

Donec interdum at lectus auctor tristique. Curabitur vehicula velit dolor, ut consectetur tortor pellentesque vitae. Cras rhoncus nibh ac arcu viverra mattis. Ut feugiat libero id metus malesuada, ultrices finibus purus tristique.

ABOUT THE REGION

Phasellus non euismod turpis, a iaculis ante. Nam vestibulum iaculis neque ut maximus. Maecenas fringilla auctor enim at auctor. Sed sit amet ligula cursus dolor ultricies fringilla. Nulla vel est sapien. Donec quis neque ipsum.

Donec interdum at lectus auctor tristique. Curabitur vehicula velit dolor, ut consectetur tortor pellentesque vitae. Cras rhoncus nibh ac arcu viverra mattis. Ut feugiat libero id metus malesuada, ultrices finibus purus tristique.

PHOTO GALLERY FROM HIGHLANDS

©2026 Via Transilvanica. Toate drepturile rezervate..

©2026 Via Transilvanica. Toate drepturile rezervate..

©2026 Via Transilvanica. Toate drepturile rezervate..